尹（いん）大納言光忠入道、追儺（ついな）の上卿（しやうけい）を勤められけるに、洞院右大臣殿に次第を申し請けられければ、
「又五郎男（をのこ）を師とするより外の才覚候はじ」
とぞのたまひける。
かの又五郎は、老いたる衞士（ゑじ）の、よく公事になれたる者にてぞありける。
近衞殿、着陣し給ひける時、軾（ひざつき）を忘れて、外記を召されければ、火たきて候ひけるが、
「まづ軾を召さるべくや候ふらん」
と忍びやかにつぶやきける、いとをかしかりけり。

尹大納言の忠光入道が、追儺の上卿を勤めらるときに、洞院の右大臣殿に式の順序について教えを請われたところ、
「又五郎を先生にするほかのいい方法はないでしょうな」
とおっしゃられた。
この又五郎というのは、老いた衞士で、よく朝廷の行事や儀式に通じている者であった。
近衞殿が陣の座に着かれた時、膝の下に敷く｢軾（ひざつき）」を忘れていながら、外記をお呼びなされたとき、又五郎は火を焚いていたのですが
「まず軾をお敷きになるべきでしょう」
と忍びやかにつぶやいたのは、たいそうすばらしかった。

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

リラダンというフランスの貴族は

生活なんて召使いに任せておけ

と言ったそうですが、まあ、儀典のこまかなことなど、衛士ぐらいの方よく心得ているものです。ｒ