四十以後の人、身に灸を加えて、三里を焼かざれば、上気(じやうき)の事あり。
必ず灸すべし。
四十を過ぎた人が、お灸をすえる時、三里にもお灸をすえないと、のぼせてしまうことがある。
だから、必ず三里にも灸を据えなければならない。
///////////////////////////////////////////////////////
これも、もちろん、何も言うことはありません。
ちなみに次も短いです。
四十以後の人、身に灸を加えて、三里を焼かざれば、上気(じやうき)の事あり。
必ず灸すべし。
四十を過ぎた人が、お灸をすえる時、三里にもお灸をすえないと、のぼせてしまうことがある。
だから、必ず三里にも灸を据えなければならない。
///////////////////////////////////////////////////////
これも、もちろん、何も言うことはありません。
ちなみに次も短いです。