美しい小鳥たち
あなた達は私のお友達でもないのに
しかもあなた達の歌は
私をやさしくする。

―　マリー・ローランサン　「小鳥」（　堀口大学　訳）―

金沢は雪なのでしょうか。
こちらは寒いには寒いが、空には雲ひとつない快晴。

明るい冬日の中、メジロたちが近所の家の残んの柿をついばんでは、鳴き交わしていました。

マリー・ローランサンは画家だけれど、堀口大学の訳詩集「月下の一群」には、短い詩が四篇採られています。

古墳公園の冬は小鳥たちの歌がいつもよりずっとにぎやかです。